VŠEOBECNÉ OBCHODNÍ PODMÍNKY SKUPINY SPOLEČNOSTÍ WECUBEX (stav: červen 2018)
I. Platnost / Nabídky
- Tyto všeobecné prodejní podmínky platí pro všechny – včetně budoucích – obchodní vztahy společnosti patřící do skupiny WECUBEX („prodávající“) s podnikateli, právnickými osobami veřejného práva a veřejnoprávními zvláštními fondy („kupující“). Nákupní podmínky kupujícího se nepoužijí.
- Nabídky prodávajícího jsou nezávazné a mohou být změněny. Teprve objednávka zboží ze strany kupujícího se považuje za závaznou nabídku k uzavření smlouvy. Prodávající může tuto nabídku k uzavření smlouvy přijmout do 2 týdnů od jejího doručení. Přijetí lze učinit buď písemně, nebo v textové podobě (např. potvrzením objednávky), nebo dodáním zboží kupujícímu. Pro obsah smlouvy, zejména pro rozsah plnění, je rozhodující výhradně prohlášení prodávajícího o přijetí.
- Prodávající si vyhrazuje právo na změny údajů týkajících se předmětu dodávky nebo plnění (např. hmotnosti, rozměry, užitné hodnoty, nosnost, tolerance, technické údaje nebo názvy výrobků) i jeho znázornění (např. výkresy a obrázky) si prodávající vyhrazuje právo na změny, pokud tím nedojde k podstatné změně předmětu dodávky nebo ke zlepšení jeho kvality a pokud jsou tyto změny či odchylky pro kupujícího přijatelné.
II. Ceny a dodací podmínky
- Není-li dohodnuto jinak, platí ceny a podmínky uvedené v ceníku prodávajícího platném v době uzavření smlouvy, a to včetně příslušné platné daně z přidané hodnoty. Dodávka se uskutečňuje ze závodu, platí podmínky „EXW LOADED příslušný dodavatelský závod“ (Incoterms 2010); případné vedlejší náklady, jako je montáž, uvedení do provozu, přeprava a balení, u exportních dodávek clo, poplatky a další veřejné odvody hradí kupující.
- Prodejce nepřijímá zpět přepravní a veškeré ostatní obaly v souladu s nařízením o obalech; tyto obaly se stávají majetkem kupujícího.
Pokud se později než čtyři týdny po uzavření smlouvy změní poplatky nebo jiné externí náklady, na které prodejce nemá vliv a které jsou zahrnuty v dohodnuté ceně, nebo pokud nově vzniknou, je prodejce v odpovídajícím rozsahu oprávněn ke změně ceny.
III. Platba a vyúčtování
- Není-li dohodnuto jinak nebo uvedeno na fakturách, je kupní cena splatná ihned po dodání bez slevy za včasnou platbu a musí být uhrazena tak, aby prodávající mohl o této částce disponovat v den splatnosti. Náklady na platební styk nese kupující. Kupující se automaticky dostává do prodlení 14 kalendářních dnů po dodání a vystavení faktury. Prodejce je bez ohledu na případné další nároky na náhradu škody oprávněn v případě platebních prodlení, za která nenese odpovědnost, odložit plnění svých smluvních závazků až do uhrazení dlužných částek. Kupující má právo na zadržení a započtení pouze v rozsahu, v jakém jsou jeho protinároky nesporné nebo pravomocně zjištěné.
- V případě překročení platební lhůty nebo v případě prodlení jsou splatné úroky ve výši 9 procentních bodů nad základní úrokovou sazbou, pokud nejsou dohodnuty vyšší úrokové sazby. Vyhrazujeme si právo uplatnit nárok na další škody způsobené prodlením.
- Pokud se kupující dostane do prodlení s platbou v nezanedbatelné výši, nebo pokud při splatnosti neuhradí směnku, či nastanou jiné okolnosti, které naznačují podstatné zhoršení platební schopnosti kupujícího po uzavření smlouvy a které ohrožují nárok na platbu, je prodávající oprávněn požadovat splatnost všech pohledávek z probíhajícího obchodního vztahu s kupujícím, které ještě nepodléhají promlčení, a rovněž požadovat zajištění nebo platbu předem za dosud neuhrazené dodávky a služby vyplývající z tohoto obchodního vztahu, ledaže kupující poskytne dostatečné zajištění.
- Dohodnutá sleva se vždy vztahuje pouze na hodnotu faktury bez přepravného a předpokládá úplné vyrovnání všech splatných závazků kupujícího v okamžiku uplatnění slevy.
- U dodávek, které se podle ujednání nebo vzhledem k povaze věci uskutečňují v dílčích dodávkách, je prodávající oprávněn požadovat za každou dílčí dodávku zálohu v poměru k celkovému objemu zakázky.
IV. Realizace dodávek, dodací lhůty a termíny
- Pokud nejsou výslovně označeny jako závazné, jsou údaje o dodacích lhůtách nezávazné.
- Dodací lhůty začínají dnem potvrzení objednávky a platí za předpokladu včasného vyjasnění všech podrobností objednávky a včasného splnění všech povinností kupujícího, jako je např. předložení všech úředních osvědčení, poskytnutí akreditivů a záruk nebo uhrazení záloh. Není-li tomu tak, prodlužuje se dodací lhůta přiměřeně. To neplatí, pokud za zpoždění nese odpovědnost prodávající.
- Pro dodržení dodacích lhůt a termínů je rozhodující okamžik odeslání ze závodu nebo skladu. Považují se za dodržené s oznámením o připravenosti k odeslání, pokud zboží nemůže být včas odesláno bez zavinění prodávajícího.
- V případě vyšší moci a jiných nepředvídatelných mimořádných okolností – např. při provozních poruchách, stávkách, výlukách, nedostatku dopravních prostředků, zásazích úřadů, potížích s dodávkami energie, chybějících nebo opožděných dodávkách od dodavatelů atd. – se sjednané dodací lhůty přiměřeně prodlouží, pokud za vznik těchto okolností nenese odpovědnost prodávající. Stane-li se plnění v důsledku uvedených okolností nemožným nebo nepřiměřeným, prodávající je zproštěn své povinnosti plnění.
- Částečné dodávky jsou přípustné, pokud je částečná dodávka pro kupujícího použitelná v rámci smluvního účelu, je zajištěna dodávka zbývajícího objednaného zboží a kupujícímu tím nevzniknou ani značné dodatečné náklady, ani další výdaje.
- Pokud se kupující dostane do prodlení s převzetím nebo pokud z vlastní viny poruší jiné povinnosti spolupracovat, je prodávající, aniž by tím byla dotčena možnost uplatnit další práva, oprávněn odstoupit od smlouvy a/nebo požadovat paušální náhradu škody z důvodu neplnění ve výši 1 % za každý celý týden prodlení, nejvýše však 5 % z celkové částky zakázky. Obě smluvní strany si vyhrazují právo prokázat vyšší nebo nižší škodu.
V. Výhrada vlastnictví
- Veškeré dodané zboží zůstává ve vlastnictví prodávajícího (zboží s výhradou vlastnictví) až do splnění všech pohledávek, které mu náleží v rámci obchodního vztahu (rozšířená výhrada vlastnictví).
- Kupující je povinen zboží dodané s výhradou vlastnictví na vlastní náklady pečlivě uschovávat, udržovat v dobrém stavu a opravovat a pojistit proti požáru, škodám způsobeným vodou, vloupání a krádeži.
- Zpracování a úprava zboží s výhradou vlastnictví se provádějí pro prodávajícího jako výrobce ve smyslu § 950 BGB, aniž by to pro něj znamenalo jakýkoli závazek. Zpracované zboží se považuje za zboží s výhradou vlastnictví ve smyslu bodu V.1. V případě zpracování, spojení nebo smíchání zboží s výhradou vlastnictví s jiným zbožím ze strany kupujícího náleží prodávajícímu spoluvlastnictví na nové věci v poměru fakturované hodnoty zboží s výhradou vlastnictví k fakturované hodnotě ostatního použitého zboží. Zanikne-li vlastnictví spojením nebo smícháním, kupující již nyní převádí na prodávajícího vlastnická práva, která mu náleží k novému souboru nebo nové věci, v rozsahu fakturované hodnoty zboží s výhradou vlastnictví a bezplatně je pro prodávajícího spravuje. Tato spoluvlastnická práva se považují za zboží s výhradou vlastnictví ve smyslu bodu V.1.
- Kupující smí zboží s výhradou vlastnictví prodat pouze v rámci běžného obchodního styku za svých obvyklých obchodních podmínek a pouze pokud není v prodlení, za předpokladu, že pohledávky z dalšího prodeje podle bodů 5 až 7 přecházejí na prodávajícího. K jinému nakládání se zbožím s výhradou vlastnictví není oprávněn.
- Pohledávky vzniklé z dalšího prodeje nebo z jiného právního důvodu (zejména převod vlastnictví na konečného zákazníka, pojistná událost, protiprávní jednání) v souvislosti se zbožím s výhradou vlastnictví kupující již nyní postoupí prodávajícímu v plném rozsahu jako záruku. Prodávající toto postoupení přijímá. V případě prodeje zboží, na kterém má prodávající spoluvlastnický podíl podle bodu V. 2., se mu postoupí část odpovídající jeho spoluvlastnickému podílu.
- Kupující je oprávněn vymáhat pohledávky z dalšího prodeje. Toto oprávnění k vymáhání zaniká v případě, že jej prodávající odvolá. Prodávající využije svého práva na odvolání pouze v případě, že se dozví o okolnostech, z nichž vyplývá podstatné zhoršení platební schopnosti kupujícího, které ohrožuje nárok na platbu. Pokud se kupující chová v rozporu se smlouvou – zejména pokud se dostal do prodlení s úhradou pohledávky –, může prodávající od něj požadovat, aby mu postoupení pohledávky oznámil a předal mu informace a podklady nezbytné k vymáhání pohledávky.
- Kupující je povinen neprodleně informovat prodávajícího o zabavení nebo jiném zásahu do zboží s výhradou vlastnictví ze strany třetích osob. Kupující nese veškeré náklady, které je nutné vynaložit na zrušení zásahu nebo na zpětnou přepravu zboží s výhradou vlastnictví, pokud tyto náklady nejsou uhrazeny třetími osobami.
VI. Jakost, rozměry a hmotnosti
- Laserově řezané a lisované díly se vyrábějí podle normy DIN 6930, rozměry bez uvedení tolerance se řídí střední tolerancí podle normy DIN 6930. Ostatní technické údaje týkající se laserového řezání, výrobců prášků, balení atd. budou po obdržení objednávky kupujícího s kupujícím projednány a prodávajícím potvrzeny v prohlášení o přijetí objednávky podle bodu I. 2.
- Pro určení hmotnosti je rozhodující vážení provedené prodávajícím nebo jeho dodavatelem. Důkaz o hmotnosti se prokazuje předložením vážního listu. Pokud je to přípustné, lze hmotnost stanovit bez vážení podle normy DIN. Počty kusů, svazků apod. uvedené v oznámení o odeslání nejsou u zboží účtovaného podle hmotnosti závazné. Pokud se obvykle neprovádí vážení jednotlivých kusů, platí vždy celková hmotnost zásilky. Rozdíly oproti vypočítané hmotnosti jednotlivých kusů se na ně rozdělí poměrným dílem.
VII. Dodávka
- Zboží, o kterém bylo v souladu se smlouvou oznámeno, že je připraveno k odeslání, musí být neprodleně vyzvednuto; v opačném případě je prodávající oprávněn po upomínce zboží odeslat na náklady a riziko kupujícího nebo jej podle vlastního uvážení skladovat na náklady a riziko kupujícího a okamžitě jej vyúčtovat.
- Stane-li se bez zavinění prodávajícího nemožné zajistit přepravu stanovenou trasou nebo na stanovené místo ve stanoveném termínu, je prodávající oprávněn zboží dodat jinou trasou nebo na jiné místo, pokud je to pro kupujícího přijatelné. Vzniklé dodatečné náklady nese kupující. Kupujícímu bude předem dána příležitost se k tomu vyjádřit.
- Obchodně obvyklé nadměrné a nedostatečné dodávky sjednaného množství jsou přípustné.
- U smluv s průběžnými dodávkami je kupující povinen stanovit odběry a rozdělení podle druhů tak, aby se měsíční množství přibližně vyrovnalo; v opačném případě je prodávající oprávněn provést dodávku podle svého uvážení s přiměřeným zohledněním zájmů kupujícího. Pokud jednotlivé odběry celkově překročí smluvní množství, může – ale nemusí – prodávající dodávat nadbytečné množství. Nadbytečné množství může účtovat podle ceníkových cen platných v době odběru, resp. dodávky.
VIII. Odpovědnost za vady věci
- V případě dodání vadných věcí se dodatečné plnění uskuteční podle volby prodávajícího buď odstraněním vady, nebo dodáním věci bez vad.
- Náklady nezbytné k dodatečnému plnění, zejména náklady na dopravu, práci a materiál, nese prodávající. Náklady, které vzniknou v důsledku toho, že prodané zboží bylo přemístěno na jiné místo než na sjednané místo plnění, prodávající nehradí, ledaže by to odpovídalo jeho smluvnímu užití.
- Prodávající je oprávněn podmiňovat provedení dodatečného plnění tím, že kupující uhradí splatnou kupní cenu. Kupující je však oprávněn zadržet část kupní ceny přiměřenou závažnosti vady.
- Pokud kupující neprodleně neposkytne prodávajícímu příležitost se o vadu přesvědčit, zejména pokud na žádost a po uplynutí přiměřené dodatečné lhůty neposkytne reklamované zboží nebo jeho vzorky, nevzniká prodávajícímu prodlení s dodatečným plněním. Je-li dodatečné plnění zmařeno z důvodů, za které nese odpovědnost kupující, zejména v důsledku vlastního zásahu, zanikají veškerá práva vyplývající z vady zboží.
- U zboží, které bylo prodáno jako materiál nižší kvality – např. tzv. materiál IIa – nemá kupující žádná práva z titulu věcných vad, pokud jde o uvedené vady a vady, s nimiž obvykle musí počítat.
- Pokud vada vyplývá z vadného výrobku jiného výrobce, je prodávající oprávněn postoupit kupujícímu své nároky z odpovědnosti za vady vůči svému dodavateli. V takovém případě lze vůči prodávajícímu uplatnit nárok z odpovědnosti za vady teprve poté, co kupující soudně uplatnil postoupené nároky vůči dodavateli.
- Promlčecí lhůta pro nároky z vád podle § 438 odst. 1 bodu 3 BGB činí – s výjimkou případů podvodu a s výhradou bodu IX.4. – jeden rok a začíná běžet dnem dodání nebo, je-li vyžadováno převzetí, dnem převzetí.
IX. Obecné omezení odpovědnosti
-
Za porušení smluvních i mimosmluvních povinností vůči kupujícímu nese prodávající – a to i za své vedoucí zaměstnance a ostatní pomocníky – odpovědnost v případech úmyslu a hrubé nedbalosti.
-
Za škody vyplývající z porušení podstatných smluvních povinností, tj. smluvních povinností, jejichž plnění dává smlouvě její charakter a teprve umožňuje její řádné plnění a na jejichž dodržování se smluvní partner pravidelně spoléhá a smí se na ně spoléhat, odpovídá prodávající i v případě, že mu lze přičíst pouze prostou nedbalost.
- Pokud se prodávajícímu v případech uvedených v bodech IX.1 a IX.2 nedá za vinu úmyslné jednání, odpovídá pouze za náhradu typicky vzniklé škody, kterou prodávající při uzavření smlouvy předvídal jako možný důsledek porušení smlouvy nebo kterou měl při uplatnění obvyklé péče předvídat.
- V ostatních případech je odpovědnost prodávajícího, a to i za vady a následné škody způsobené vadami, vyloučena.
- Výše uvedená omezení odpovědnosti se nevztahují na škody na životě, těle a zdraví způsobené z nedbalosti, a to ani v případě, že prodávající převzal záruku za vlastnosti prodávané věci, ani v případech zákonné odpovědnosti podle zákona o odpovědnosti za výrobky.
- Pokud je odpovědnost prodávajícího vyloučena nebo omezena, platí to také pro osobní odpovědnost jeho zaměstnanců, zákonných zástupců a pomocníků.
- Nároky na náhradu škody podle výše uvedených bodů IX.1 až IX.6 se promlčují v zákonných lhůtách.
X. Informace a technické poradenství
- Informace a doporučení prodávajícího jsou nezávazné a bez jakékoli odpovědnosti, ledaže by se prodávající výslovně a písemně zavázal k poskytování informací a doporučení. Kupující je povinen na základě vlastních testů ověřit, zda je produkt vhodný i pro jeho konkrétní účely použití. Údaje a informace poskytované prodávajícím rovněž nepředstavují záruku vlastností jeho výrobků.
XI. Místo plnění, příslušnost
- Není-li dohodnuto jinak, je místem plnění všech závazků obou smluvních stran sídlo prodávajícího.
- Místem soudní příslušnosti je Kolín nad Rýnem (Spolková republika Německo). Prodávající je rovněž oprávněn žalovat kupujícího u soudu v místě jeho sídla.
- Doplňkově se řídí německým právem s vyloučením Úmluvy OSN o smlouvách o mezinárodním prodeji zboží (CISG).